O Prime Video agora tem uma atualização para melhorar a experiência do usuário em relação a recepção de áudio. Quem já assistiu algo em um serviço de streaming provavelmente já passou por esta situação: o áudio do diálogo fica muito baixo em comparação com os sons ambiente ou barulhos de ações, como tiros e explosões.
A Amazon lançou uma nova função no Prime Video chamada Dialogue Boost, que promete solucionar esse problema. Através do uso de inteligência artificial, a tecnologia identifica momentos em que a voz dos personagens está mais difícil de ouvir em relação à música de fundo e efeitos sonoros, permitindo que o usuário aumente apenas o volume do diálogo.
O anúncio oficial sobre essa atualização do streaming foi feito no blog do Prime Video na terça-feira, dia 18.
Como ter acesso a essa atualização do Prime Video
Para utilizar a nova funcionalidade de áudio e legendas, que permite aumentar o volume do diálogo em títulos selecionados do serviço, siga os seguintes passos na plataforma do Prime Video:
- Abra o título desejado e comece a reproduzir.
- Durante a reprodução, clique na área de áudio e legendas, que pode estar localizada no canto inferior direito da tela.
- Será exibida uma lista de opções de áudio e legendas disponíveis para o título selecionado.
- Procure pelas trilhas com o nome “English Dialogue Boost: Medium” e “English Dialogue Boost: High”.
- Selecione a trilha desejada e aguarde alguns instantes para que as alterações sejam aplicadas.
- A partir desse momento, o volume do diálogo deve estar mais alto e claro, tornando a experiência de assistir ao título mais agradável.
Por enquanto, a funcionalidade está disponível apenas em alguns títulos originais do serviço, como Jack Ryan e A Maravilhosa Sra. Maisel, em inglês.
No entanto, espera-se que ela seja expandida para outros títulos ao longo de 2023, permitindo que mais usuários possam desfrutar dessa opção de áudio e legendas melhorada.